1diff --git a/templates/commit.qtpl b/templates/commit.qtpl
 2index ea2f144b7188483818450f3deaf79a5ad10411fc..b5699f4088274a0627f56791989e82edf347fd5c 100644
 3--- a/templates/commit.qtpl
 4+++ b/templates/commit.qtpl
 5@@ -14,7 +14,7 @@        <a title="tar.gz for {%s c.Hash.String() %}" href="/{%s name %}/archive/{%s c.Hash.String() %}.tar.gz">tar.gz</a>
 6       </div>
 7       {% endif %}
 8       <div class="col-md text-md-end">
 9-        <a title="{%s c.Author.When.Format("2006-01-02 15:04:05 UTC")%}">{%s humanize.Time(c.Author.When) %}</a>
10+        <a title="{%s c.Author.When.UTC().Format("2006-01-02 15:04:05")%} UTC">{%s humanize.Time(c.Author.When) %}</a>
11       </div>
12     </div>
13     <div class="code-view">
14diff --git a/templates/commit.qtpl.go b/templates/commit.qtpl.go
15index eeaa1f08fbc4ef173cc2abdfa012690dede79206..75ae89970d6b150a4d6cbd7801e77e7075f34520 100644
16--- a/templates/commit.qtpl.go
17+++ b/templates/commit.qtpl.go
18@@ -89,9 +89,9 @@ 	qw422016.N().S(`
19       <div class="col-md text-md-end">
20         <a title="`)
21 //line templates/commit.qtpl:17
22-	qw422016.E().S(c.Author.When.Format("2006-01-02 15:04:05 UTC"))
23+	qw422016.E().S(c.Author.When.UTC().Format("2006-01-02 15:04:05"))
24 //line templates/commit.qtpl:17
25-	qw422016.N().S(`">`)
26+	qw422016.N().S(` UTC">`)
27 //line templates/commit.qtpl:17
28 	qw422016.E().S(humanize.Time(c.Author.When))
29 //line templates/commit.qtpl:17
30diff --git a/templates/gitlist.qtpl b/templates/gitlist.qtpl
31index bb07e7f543136a076c36e47ed6ac6680e2d6b983..3cd133fe2d059826d1b97951b70055d76ca70342 100644
32--- a/templates/gitlist.qtpl
33+++ b/templates/gitlist.qtpl
34@@ -43,7 +43,7 @@         <p>{%s r.Description %}</p>
35         <div class="event-commit row">
36             <a class="col-xl-2" title="{%s r.LastCommit.Hash.String() %}" href="/{%s r.Name %}/commit/{%s r.LastCommit.Hash.String() %}/">{%s r.LastCommit.Hash.String()[0:8] %}</a>
37             <a class="col-xl-7"> {%s firstLine(r.LastCommit.Message) %}</a>
38-            <a class="col-xl-3" title="{%s r.LastCommit.Author.When.Format("2006-01-02 15:04:05 UTC")%}">{%s humanize.Time(r.LastCommit.Author.When) %}</a>
39+            <a class="col-xl-3" title="{%s r.LastCommit.Author.When.UTC().Format("2006-01-02 15:04:05")%} UTC">{%s humanize.Time(r.LastCommit.Author.When) %}</a>
40         </div>
41         <p>
42           <a href="/{%s r.Name %}/log/{%s r.Ref %}/">log</a>
43diff --git a/templates/gitlist.qtpl.go b/templates/gitlist.qtpl.go
44index 6fb168a3054457b09dee81718db9c47d2daeccf3..1c0fdacaddc4cda916d130eca45b24ed96f1190c 100644
45--- a/templates/gitlist.qtpl.go
46+++ b/templates/gitlist.qtpl.go
47@@ -178,9 +178,9 @@ //line templates/gitlist.qtpl:45
48 		qw422016.N().S(`</a>
49             <a class="col-xl-3" title="`)
50 //line templates/gitlist.qtpl:46
51-		qw422016.E().S(r.LastCommit.Author.When.Format("2006-01-02 15:04:05 UTC"))
52+		qw422016.E().S(r.LastCommit.Author.When.UTC().Format("2006-01-02 15:04:05"))
53 //line templates/gitlist.qtpl:46
54-		qw422016.N().S(`">`)
55+		qw422016.N().S(` UTC">`)
56 //line templates/gitlist.qtpl:46
57 		qw422016.E().S(humanize.Time(r.LastCommit.Author.When))
58 //line templates/gitlist.qtpl:46